spielerisch

spielerisch
'ʃpiːlərɪʃ
adv
(fig: problemlos) como jugando

Ich habe die spanische Sprache spielerisch erlernt. — Aprendí el español como jugando.

spielerisch
Adjektiv
1 dig(verspielt) juguetón
2 dig(mit Leichtigkeit) como jugando
3 digSport die spielerische Leistung la actuación de los jugadores
Adjektiv
1. [locker] juguetón (femenino juguetona), lúdico (femenino lúdica)
2. [Mittel, Können] interpretativo (femenino interpretativa)
————————
Adverb
1. [locker] como en un juego, lúdicamente
2. [das Spiel betreffend] desde el punto de vista del juego

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • spielerisch — Adj. (Mittelstufe) wie im Spiel, wie absichtslos Beispiel: Fantasievolle Geschichten wecken die spielerische Neugier der Kinder. Kollokationen: mit spielerischer Freude etw. spielerisch lernen …   Extremes Deutsch

  • spielerisch — ↑leggiero, ↑lusingando …   Das große Fremdwörterbuch

  • spielerisch — mit Leichtigkeit * * * spie|le|risch [ ʃpi:lərɪʃ] <Adj.>: a) sich wie bei einem Spiel verhaltend; eine große Leichtigkeit, keinerlei Verkrampfung (bei etwas) zeigend; nur so leichthin: fast spielerisch betätigte er den Hebel. b) (bes.… …   Universal-Lexikon

  • spielerisch — lässig, sorglos, unbekümmert, unbeschwert, unernst, ungezwungen, unverkrampft, zwanglos; (bildungsspr.): nonchalant; (ugs.): flippig, locker. * * * spielerisch:verspielt spielerisch 1.leicht,einfach,unkompliziert,unbeschwert,unbelastet,unverkrampf… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • spielerisch — Spiel: Die Herkunft des Substantivs mhd., ahd. spil, niederl. spel und des zugehörigen Verbs »spielen« (s. u.) ist unbekannt. Das Substantiv bewahrte seine vermutliche Grundbedeutung »Tanz, tänzerische Bewegung« (s. unten Spielmann) bis in mhd.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • spielerisch — spie·le·risch Adj; nur attr od adv; 1 wie im ↑Spiel (1) ≈ verspielt: Der Hund schnappte spielerisch nach meiner Hand 2 in Bezug auf jemandes ↑Spiel (3,8) <jemandes Leistung> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • spielerisch — spie|le|risch …   Die deutsche Rechtschreibung

  • spielerisch (auf dem Boden etc.) wälzen — rölze …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • mit Leichtigkeit — spielerisch …   Universal-Lexikon

  • Brandschutzerziehung — Spielerisch sollen vor allem Kinder mit den Gefahren des Feuers vertraut gemacht werden Brandschutzerziehung ist ein meist ehrenamtlich erteilter Unterricht, in dem Erwachsene und Kinder lernen, wie sie potentielle Brandursachen erkennen und… …   Deutsch Wikipedia

  • ganggle —   spielerisch stören …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”